Es increíble que en 2025 sigamos con la misma historia. Google nos vende el futuro con Gemini, nos promete una IA revolucionaria que va a cambiar nuestra vida, pero al llegar a la puerta de nuestra casa, parece que se le olvida que el español es el segundo idioma más hablado del mundo.
¿El resultado? Tenemos un "pisapapeles" caro en la cocina o habitación.
Aquí los tres puntos que hacen que esta actualización sea un desastre total para nosotros:
La gran muralla idiomática: Google tiene recursos infinitos, pero decidió que si quieres usar la potencia de Gemini en tus altavoces Nest, tienes que hablarle en inglés por el momento solo idioma disponible. ¿De verdad pretenden que toda mi familia cambie de idioma para encender una bombilla o poner un temporizador?
Inconsistencia absurda: Gemini funciona en español en el móvil, en la web y en la app. Pero, ¿en el Google Home? Ahí de repente "no sabe, no contesta". Es una fragmentación que solo demuestra falta de interés por el mercado hispanohablante.
Funciones rotas: Si te atreves a activar Gemini, prepárate para perder rutinas que antes funcionaban perfecto. Hemos pasado de tener un asistente útil a un experimento a medio cocinar que se siente como una versión beta eterna.
Google nos trata como usuarios de segunda clase. Si vas a lanzar una tecnología como "global", asegúrate de que sea global de verdad. Mientras tanto, mi Google Home se queda acumulando polvo o respondiendo con el clásico "Lo siento, no te he entendido" en modo gringo frijolero.
Parece que en Google se han vuelto locos. Nos empujan a usar Gemini como el cerebro de nuestra casa inteligente, pero se les olvidó un pequeño detalle: ¡QUE NO HABLAMOS INGLÉS EN TODO EL MUNDO! 🌍🚫
Es una burla que, tras años de tener un ecosistema estable en español, la "gran actualización" sea un retroceso total. Esto es lo que pasa cuando lanzas productos sin terminarlos:
Sordera selectiva: Mis dispositivos están en español, mi vida está en español, pero Gemini ha decidido que si no le hablo como en una película de Hollywood, no piensa mover un dedo. 🤡
Funciones rotas: Por integrar su IA de moda, se han cargado la compatibilidad de idiomas. Ya no es "inteligencia", es un obstáculo en medio de mi salón.
Usuarios de segunda: Nos usan como betatesters para su IA, pero nos quitan la capacidad básica de controlar nuestra propia casa en nuestro idioma. 👎
Google, si Gemini no sabe hablar español en el Nest, no nos obliguen a usarlo. No es innovación, es una falta de respeto total a millones de usuarios que solo queremos que la luz se encienda cuando lo pedimos.
¡Dejen de romper lo que sí funcionaba! 😡💢
¿Qué está pasando realmente?
El problema es que, actualmente, Gemini como asistente principal en pantallas y altavoces tiene limitaciones de despliegue por región. Al activarlo, a veces sobrescribe la configuración regional del Asistente de Google antiguo, forzando el inglés porque "aprende" primero en ese idioma. Hasta el momento no encuentro solución para que me logre entender cuando le hablo en español.
#GoogleGemini #GoogleHome #TechFail #GeminiAI #InteligenciaArtificial #GoogleEspanol






0 comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por comentar en el blog de Jhusel:
Me encantaría conocer tu opinión. Por favor, procura que tus comentarios estén relacionados con esta entrada. Intenta también no insultar ni usar palabrotas, respeta a los demás lectores de este blog. Los comentarios off-topic, burdamente promocionales, ofensivos o ilegales serán borrados sin piedad.
OJO: TODOS LOS COMENTARIOS DEBEN PASAR POR APROBACIÓN